Kiltkenny

Ignacio y Nicolás Calonge San Miguel, fundadores de Kiltkenny

“Nuestra empresa multiplicó las ventas por 10 en tan sólo un año”

(1) “Preferimos hacer un trabajo extra para conseguir una mayor calidad”.

(2) “Es complicado compaginar los estudios y la marca de ropa pero gracias a la ayuda de mis padres lo hemos hecho posible”.

Kiltkenny es la nueva marca de ropa  que  está marcando tendencia entre los jóvenes universitarios de toda España. Fue fundada en el año 2009 por dos hermanos Ignacio y Nicolás Calonge de la ciudad de Soria. Actualmente estudian en la Universidad de Navarra y ambos compaginan los estudios de Arquitectura y Administración de Empresas con esta pequeña empresa en la que han involucrado a su familia.  

1- ¿Cómo nació Kiltkenny?

- I: Nació de casualidad. Porque unos amigos de mis padres tenían maquinaria de impresión para el sector textil. Nicolás y yo pensamos en crear una marca de ropa. Comenzamos haciendo polos para amigos, familiares y conocidos. Conforme fuimos aumentando las ventas decidimos comprar nuestra propia máquina y crear una línea de polos  para niños.

- N: Se creó como un proyecto familiar en el que cada uno aportaba lo que mejor sabía hacer. A mí madre le gusta el mundo de la moda y a mi padre el diseño. Así fue como empezamos, poco a poco.

2-¿Por qué se llama así?

- I: El nombre de la marca fue una decisión conjunta. En el momento en el que decidimos crear la empresa estaba en pleno auge el estilo de ropa de las grandes marcas como Gant, Ralf Lauren, La Martina, etc. Por eso, decidimos buscar un nombre que estuviera acorde al deporte del polo. De hecho, el polo fue la primera prenda de ropa que creamos. Abrimos un mapa de Irlanda y buscamos sitios donde se practicara ese deporte. Encontramos Kilkenny una ciudad irlandesa a la que le añadimos una “T” para poder patentar nuestra marca a nivel europeo.

3-¿A qué tipo de público se dirige Kiltkenny?

- N: El tipo de público ha variado desde el inicio de la marca al que actualmente abarcamos. Al principio nació con la idea de dirigirnos hacia un público infantil y  familiar. Un tipo de ropa más formal. Pero ahora en la actualidad está enfocada al sector joven y universitario.

- I: Cambiamos porque cuando llegué a la universidad tenía una amiga  que se alojaba en una residencia  y se me ocurrió la idea de hacer las sudaderas de los colegios mayores porque es un sector que no está bien atendido y vimos una oportunidad de poder adentrarnos. Es verdad que cuando quieres ropa corporativa como para una residencia tienes que acudir a sitios de serigrafía, rotulación  y la  calidad no es buena. Nosotros ofrecíamos una relación de calidad – precio y una marca que ya llevaba varios años en el mercado.

5- ¿Qué diferencia vuestra marca de las demás?

- N: En realidad, es el trabajo que le dedicamos a cada prenda de ropa. Es un trabajo manual y que conlleva mucho tiempo. Ésta es una de las cosas que nos diferencia ya que nuestro proceso de producción no está industrializado como otras empresas del mismo sector.

- I: Fabricamos en España y al ser una empresa familiar lo hacemos todo entre cuatro personas, tanto los diseños, como la fabricación, la comercialización. Cada prenda está hecha una a una y sin aumentar su precio. Y creemos que ha sido una de las cosas por la que hemos vendido tantas prendas. Porque preferimos hacer un trabajo extra para conseguir una mayor calidad, sobre todo tal y como están las cosas en España, que es una época donde la situación es difícil y hay que trabajar muy duro.

6-¿Cómo creáis los nuevos modelos?

- I: El primer diseñador fue nuestro padre, empezó en el “secreter” que tienen en el salón, cogió una libreta, las pinturas de cuando éramos pequeños y llenaba hojas con sus diseños. Después, con las nuevas tecnologías para la fabricación seleccionamos los bocetos y entre los tres hacemos el diseño definitivo a ordenador.

7-¿Cómo definiríais vuestro estilo?

- N: No tenemos un estilo marcado como pueden tener las grandes marcas aunque mantenemos el logo que es nuestra seña de identidad. Luego sí que es verdad, que el logo ha sufrido una serie de modificaciones desde un estilo más clásico como cuando realizábamos las primeras prendas a por ejemplo, el logo que tenemos desde hace dos temporadas que es más moderno.

8-¿Qué estrategias de comunicación utilizáis?

- I: Las redes sociales sobre todo, nuestra marca se ha movido gracias a las plataformas online que existen ya que nuestro público en general es gente joven. Es donde nos hemos centrado a través de Facebook, Instagram y la página web. También realizamos colaboraciones  con otras personas.

9-¿Qué son las colaboraciones y sobre todo qué función tienen?

- I: Las colaboraciones tienen una doble finalidad. Por una parte, es una manera de llegar a distintos sectores, como por ejemplo, la colaboración que realizamos con S4Girls para llegar al sector del surf. También en parte nos sentimos identificados con la nueva generación que creemos que es la que va a marcar el futuro, por eso apostamos por las colaboraciones que son gente que innova y parte desde cero como es nuestro caso. Por otro lado, pensamos que es importante, a parte de las nuestras, introducir nuevas ideas. Por ejemplo una de las mochilas de esta última temporada fue una inspiración de la que llevaba el fotógrafo Fabio Purroy y era una mochila en la que él había ido pegando sellos de todo los lugares en los que había estado. Y sacamos una línea de mochilas inspirada en ese modelo. Las colaboraciones nos aportan y benefician mucho a la marca.

10-¿Cuáles han sido las claves de vuestro negocio en el sector de los colegios mayores y residencias?

- N: Hay una gran rapidez desde que se ponen en contacto con nosotros hasta que tienen las sudaderas personalizadas. El proceso puede llegar a ser de una semana. La cercanía que tenemos hacia los clientes y que también ofrecemos un boceto que pueden modificarlo. Estamos en contacto directo con el cliente y eso les gusta. Transmitimos confianza porque hasta que no estamos de acuerdo con el boceto final no se empieza la producción. Los clientes se sienten identificados ya que participan en el proceso de creación y quedan agradecidos con el trato que le ofrecemos. Nuestras ventas se multiplicaron por 10 en un año gracias al trato y sobre todo, nuestro éxito se debe al cambio de estilo que le dimos a Kiltkenny.

11-¿Cómo hacéis compatible los estudios con Kiltkenny?

- I: Es complicado pero gracias a la ayuda de nuestros padres hemos podido compaginar las dos cosas. En realidad, el día a día lo llevan ellos y nosotros hacemos un trabajo indirecto. Es decir, le aconsejamos qué hacer, les enviamos diseños… Pensamos que son una pieza clave porque cuentan con la experiencia en el mundo de los negocios y tienen una serie de características que nosotros no tenemos, aportan esa madurez a la marca. Por nuestra parte, el toque joven y las nuevas formas de llegar a ese sector. Creemos que esa es la  clave que nos enriquece. Ahora que ambos vamos a acabar nuestras carreras creemos que dedicándole un poco de mimo y trabajo podemos llegar a un mayor crecimiento.

Kiltkenny.es

El arte es la única salvación

Título: “La felicidad de los pececillos”, Cartas desde las antípodas

Autor: Simón Leys

Editorial: Acantilado  

Año de publicación: 2011 en Capellades

Traducción de: José Ramón Monreal

Número de páginas: 144

El arte es la única salvación

Pierre Ryckmans nació en Bruselas el 28 de septiembre de 1985 y murió en agosto del 2014. Estudió derecho Lovaina y literatura y arte chinas en Taiwán. En el año 2004 fue galardonado con el premio mundial Cino de Duca. Ryckmans adoptó el seudónimo de Simon Leys en 1971 después de publicar The Chairman´s new clothes: Mao and the cultural revolution.

Es autor de una docena de libros en especial sobre el arte y las culturas chinas, pero también sobre la literatura, el mar y la navegación. Entre sus obras destacan Los trajes nuevos del presidente Mao, Sombras chinas, La felicidad de los pececillos, Los náufragos del Batavia y el horror de la política. También  El ángel y el cachalote y una edición de las Analectas de Confucio.

El libro La felicidad de los pececillos está compuesto por unas treinta piezas breves en las que destacan artículos y crónicas que Simon Ley escribió entre los años 2005 y 2006 para la revista francesa  “Le Magazine Littéraire”  y el “New York Review of Book”. El autor belga nos ofrece en este pequeño libro pasajes que son puro deleite, cada artículo está impregnado de inteligencia y sabiduría. Como bien define Leys “el hombre sensato es aquel que no se deja impresionar por la firma al pie de la obra, sino por la claridad de la obra en sí”.

          Simon Leys utiliza la claridad y la brevedad en sus textos pero a la vez tienen el componente de fuerza que hace que el  lector  reflexione y quede atrapado en cada una de las líneas que conforman las 144 páginas que el libro posee. Mientras que la sátira y la indignación se mezclan de tal manera que componen una de las mejores sinfonías.

Artículos sencillos y fáciles de leer refutados con citas de variada procedencia como Chesterton, Valéry, Delacroix, O´Brain y Chejov. También introduce algunas citas autores de asiáticos  y sobre todo de filósofos. Entre las páginas del libro La felicidad de los pececillos el autor  Simon  Leys abarca grandes temas en forma de anécdotas  tales como: elogio a la pereza, la necesidad del ser humano ante la literatura, los escritores y su relación con el dinero, la vulgaridad del éxito, la pedantería, como leer y los cigarrillos son sublimes entre otros muchos. Pero todos tratan sobre la actualidad y la evolución que han tenido a lo largo de la historia hasta nuestros días.

Es admirable la sinceridad con la que Simon Leys despliega y elabora cada uno de los temas del libro. Sin ataduras. Sus escritos rebosan de conocimiento y observación hacia la realidad. Un autor de voz libre, que como bien aseguran las tapas de su libro: “pretende desenmascarar lugares comunes, las distorsiones morales y los ciegos apriorismos”. Utilizando un lenguaje medio logra llegar al público con gran facilidad.

Uno los artículos que refleja muy bien las intenciones que tiene Simon Leys es Nuestro único paraguas. “La gente que no lee novelas ni poemas corre el riesgo de estrellarse contra la muralla de los hechos o morir reventada bajo el peso de las realidades”.

Culmina el artículo añadiendo que “nuestro equilibrio exterior siempre es precario y está amenazado, pues somos constantemente el blanco de pruebas y agresiones de la realidad cotidiana y en resumidas cuentas, como define Mario Vargas Llosa, la vida es un tornado de mierda en el que el arte es nuestro único paraguas”. Un libro que, como bien  explica Simon Leys,  abre los ojos de sus lectores y los salva de la realidad cotidiana en la que están destinados a consumirse lentamente.

Completo desconocido

  Todavía lo recuerdo como si fuera ayer. Todos aquellos momentos que viví son como fotogramas en mi memoria guardados en una pequeña caja. Una caja de recuerdos inolvidables. En la que tú eras el núcleo central. El mecanismo que ponía en marcha el engranaje de mi felicidad. La pieza fundamental de mi vida, o eso creía yo.

  ¿Todavía recuerdas? ¿Recuerdas aquel momento sentados en tu coche mientras las gotas de lluvia inundaban el parabrisas? Sentados uno al lado del otro pero aquella vez éramos como dos totales desconocidos, con la mirada perdida en el horizonte, pensativos. Aquel día comencé a comprenderlo todo. Ya no te miraba con los mismos ojos, ya no tenía la misma ilusión. No te quería, ya no.

  Te lo advertí una y mil veces.Creías que no era capaz de tomar aquella decisión. Que te perdonaría siempre tus errores, pero estabas equivocado. ¿Y sabes? Me cansé. Me cansé de aguantar tus tonterías, que solo tú fueras el centro del mundo y que yo para ti fuera un simple muñeca que te acompañaba a todos lados. Me cansé de sentirme sola por las noches y entretanto tú te refugiabas en los labios de aquellas desconocidas. 

   Lo di todo por tí y de eso no me arrepiento. No me lamentaré por el amor que nunca me llegaste a dar. Soy feliz. Feliz de tomar aquella decisión. Pero no puedo evitar recordar como si fuera ayer todos los momentos que viví  contigo cuando te veo. 

Pensamientos

  Un pequeño lugar en el puedo contar lo que pienso. The corner of thoughts. Pensamientos que pueden pasar desapercibidos, ignorados o incluso obviados entre tanta multitud, pero que quedan grabados en algún rinconcito por muy remoto que sea. Están ahí, son tuyos.

   Dejar libre por un momento la imaginación. Volar, volar alto dejando atrás los problemas. Aislarse y soñar porque "ningún soñador es pequeño y ningún sueño es demasiado grande" (Pablo Neruda). Pasar horas y horas escribiendo, escuchando el ruido de las teclas del ordenador al ser golpeadas suavemente con la yema de los dedos. Refugiarte por unos instantes entre los espacios de cada palabra.  Compartir algo que te pertenece, que te hace único. Algo diferente y original.  

   The corner of thoughts lleva esa esencia. Una esencia que deja marcada una huella inconfundible y donde se puede entrever mi personalidad, alocada y soñadora. Persigue lo que quieres y lucha por lo que deseas. y sobre todo no olvides que ...

                                                                                                       ... Nunca dejes de soñar.